V tomto dokumente nájdete informácie o tom, ako spoločnosť HARTMANN - RICO spol. s r. o., so sídlom Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 31 351 361, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 5144/B (ďalej aj ako „My“ alebo „Naša spoločnosť“) spracúva údaje, ktoré Vy (ďalej aj ako „Vy“) ako používateľ aplikácie MoliApp Mikčný denník (ďalej aj ako „MoliApp“) zaznamenávate do aplikácie MoliApp.
Aplikácia MoliApp slúži ako elektronický mikčný denník (elektronický zošit), do ktorého používateľ môže zaznamenávať údaje o príjme a výdaji tekutín, úniku moču a silnom nutkaní na močenie.
Aplikácia MoliApp je anonymná a neumožňuje osobnú identifikáciu jednotlivých používateľov. Prostredníctvom aplikácie MoliApp nedochádza k zhromažďovaniu a spracúvaniu osobných údajov (t. j. informácií týkajúcich sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby) v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracovávaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej aj ako „Nariadenie GDPR“ alebo len „GDPR“), ale výlučne k zhromažďovaniu a spracúvaniu anonymných údajov, na základe ktorých nie je možné priamo a ani nepriamo identifikovať konkrétnu fyzickú osobu.
Naše kontaktné údaje pre záležitosti týkajúce sa týchto pravidiel ochrany súkromia pre aplikáciu MoliApp:
E-mail: Radovan.Fikr@hartmann.info
Telefón: +420724671140
Pošta: HARTMANN – RICO spol. s r.o., Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, Slovenská republika
V prípade, ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto pravidiel ochrany súkromia pre aplikáciu MoliApp a/alebo ochrany Vašich údajov v súvislosti s prevádzkovaním a používaním aplikácie MoliApp, neváhajte nás kontaktovať na našich vyššie uvedených kontaktných údajoch.
1. ZHROMAŽĎOVANIE A POUŽÍVANIE ÚDAJOV
Aplikácia MoliApp nezhromažďuje žiadne údaje, podľa ktorých by bolo možné zistiť Vašu totožnosť. Aplikácia MoliApp zhromažďuje výlučne anonymné údaje potrebné na zabezpečenie jej funkčnosti a optimalizácie. Nižšie uvádzame podrobnosti o údajoch spracúvaných Našou spoločnosťou v súvislosti s prevádzkovaním aplikácie MoliApp.
1.1. Rozsah spracúvaných údajov
- Anonymne generovaný hash používateľa.
- Anonymné údaje zaznamenané používateľom – pohlavie, vek, výška, váha, záznamy o príjme a výdaji tekutín, záznamy o úniku moču, záznamy o silnom nutkaní na močenie.
- Anonymná história používania aplikácie – iné anonymné informácie o tom, ako používateľ interaguje s aplikáciou.
1.2. Účely spracúvania údajov
- Poskytovanie služieb aplikácie.
- Personalizácia obsahu a prispôsobenie aplikácie potrebám používateľov.
- Štatistická analýza anonymných údajov na pochopenie správania používateľov.
- Marketingové a analytické účely zamerané na zlepšenie užívateľského zážitku a efektivitu aplikácie.
1.3. Zdieľanie údajov s tretími stranami
Vami zaznamenané anonymné údaje môžu byť zdieľané s nasledujúcimi partnermi, pričom sú chránené v súlade s platnými právnymi predpismi:
I. LJ Studio, s.r.o.
- IČO: 47 369 281;
- Sídlo: Panónska cesta 6, 851 04 Bratislava, Slovenská republika;
- Účel: údržba aplikácie a zabezpečenie jej funkčnosti.
II. PS:Digital, s.r.o.
- IČO: 47 585 439;
- Sídlo: Šustekova 5, 851 04 Bratislava, Slovenská republika;
- Účel: štatistická analýza anonymných údajov na zlepšenie aplikácie, aktivity online marketingu.
III. Google Ireland Limited
- IČO: 6388047;
- Adresa: Barrow Street 4, Dublin 4, Írsko;
- Účel: analytické účely, pričom údaje sú anonymné a použité na pochopenie správania používateľov a optimalizáciu aplikácie.
IV. Meta Platforms Ireland Limited
- IČO: 9692928;
- Adresa: Grant Canal Square 4, Dublin 2, Írsko;
- Účel: marketingové účely s cieľom personalizovať reklamy a zlepšiť efektivitu reklamných kampaní.
1.4. Bezpečnostné opatrenia
Všetky údaje sú spracúvané v súlade s princípmi minimalizácie údajov a ochrany súkromia. Údaje sú zabezpečené prostredníctvom šifrovania a obmedzenia prístupu na základe potreby.
2. POLITIKA UCHOVÁVANIA ÚDAJOV
2.1. Uchovávanie údajov
Zhromaždené anonymné údaje uchovávame počas doby potrebnej na splnenie účelov ich spracúvania (maximálne 36 mesiacov) a následne sa vymažú. Zhromaždené anonymné údaje sú uchovávané na serveri, ktorý sa nachádza na území Európske únie.
2.2. Odstránenie údajov
Údaje sú odstránené automaticky po uplynutí stanovenej doby uchovávania.
3. BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA NA OCHRANU ÚDAJOV
Vaša bezpečnosť je pre nás prioritou. Na ochranu údajov používateľov aplikácie MoliApp používame moderné technológie a postupy, ktoré zaručujú ich bezpečnosť a dôvernosť.
3.1. Implementované opatrenia
I. Šifrovanie údajov:
Všetky údaje sú prenášané prostredníctvom šifrovaných spojení (SSL/TLS), aby sa zabránilo ich neoprávnenému zachyteniu počas prenosu.
II. Obmedzenie prístupu:
K údajom majú prístup iba oprávnené osoby a partneri (uvedení vyššie), ktorí ich potrebujú na plnenie dohodnutých úloh. Tieto osoby sú viazané zmluvnými povinnosťami a mlčanlivosťou.
III. Zabezpečené servery:
Údaje sú uchovávané na zabezpečených serveroch s obmedzeným prístupom, ktoré sú chránené pred neoprávneným fyzickým a virtuálnym prístupom.
IV. Pravidelné kontroly a aktualizácie:
Bezpečnostné systémy a postupy pravidelne kontrolujeme a aktualizujeme, aby sme minimalizovali riziko zneužitia alebo straty údajov.
3.2. Vaša úloha v ochrane údajov
Aj Vy môžete prispieť k ochrane Vašich údajov:
- Neposkytujte Vaše zariadenia, ani iné citlivé údaje, neznámym alebo nedôveryhodným osobám.
- Pravidelne aktualizujte aplikáciu MoliApp na najnovšiu verziu, aby ste mali k dispozícii všetky aktuálne bezpečnostné záplaty.
4. PRÁVA POUŽÍVATEĽOV
Používanie aplikácie MoliApp je úplne dobrovoľné a máte právo ju kedykoľvek z Vášho zariadenia odinštalovať.
Máte právo na ochranu Vašich osobných údajov a ich spracúvanie v súlade s platnými právnymi predpismi, najmä Nariadením GDPR.
Dovoľujeme si Vás však informovať, že prostredníctvom aplikácie MoliApp v súčasnosti nedochádza k zhromažďovaniu a spracúvaniu Vašich osobných údajov v zmysle Nariadenia GDPR. Aplikácia MoliApp nezhromažďuje žiadne údaje, podľa ktorých by bolo možné zistiť Vašu totožnosť. Aplikácia MoliApp zhromažďuje výlučne anonymné údaje. Naša spoločnosť Vás preto na základe údajov, ktoré zaznamenávate do aplikácie MoliApp a ktoré následne spracúvame, nevie osobne identifikovať.
V prípade, ak by v budúcnosti došlo k zmenám v aplikácii MoliApp, v dôsledku ktorých by zo strany Našej spoločnosti dochádzalo v súvislosti s prevádzkovaním aplikácie MoliApp aj k spracúvaniu Vašich osobných údajov, oznámime Vám to (vrátane uvedenia všetkých právnymi predpismi vyžadovaných informácií ohľadne takého spracúvania osobných údajov) prostredníctvom zverejnenia revidovaných (aktualizovaných) pravidiel ochrany súkromia pre aplikáciu MoliApp na našej webovej stránke v zmysle bodu 5.1. týchto pravidiel.
Pre úplnosť nižšie uvádzame prehľad práv, ktorými by ste (ako dotknutá osoba) v zmysle aktuálne platných právnych predpisov disponovali v prípade, ak by Naša spoločnosť (ako prevádzkovateľ) v súvislosti s prevádzkovaním aplikácie MoliApp spracúvala Vaše osobné údaje:
I. Právo na prístup k osobným údajom (čl. 15 GDPR)
Mali by ste právo získať potvrdenie o tom, či Vaše osobné údaje spracúvame, a ak áno, právo získať prístup k týmto osobným údajom vrátane informácií o účele ich spracúvania, kategóriách dotknutých údajov, príjemcoch, či predpokladanej dobe uchovávania.
II. Právo na opravu (čl. 16 GDPR)
Mali by ste právo požadovať opravu nesprávnych a doplnenie neúplných osobných údajov, ktoré by sme o Vás spracúvali.
III. Právo na vymazanie (čl. 17 GDPR)
Mali by ste právo požadovať výmaz Vašich osobných údajov, napríklad, ak by už neboli potrebné na účely, na ktoré boli spracúvané, ak by sme ich spracúvali protiprávne, alebo ak by ste odvolali Váš súhlas s ich spracúvaním a neexistoval by iný právny základ na ich spracúvanie.
IV. Právo na obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR)
Mali by ste právo požadovať obmedzenie spracúvania Vašich osobných údajov v prípadoch uvedených v čl. 18 ods. 1 písm. a) až d) GDPR.
V. Právo na prenosnosť osobných údajov (čl. 20 GDPR)
Mali by ste právo získať Vaše osobné údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a preniesť ich k inému prevádzkovateľovi.
VI. Právo namietať proti spracúvaniu (čl. 21 GDPR)
Mali by ste právo namietať proti spracúvaniu Vašich osobných údajov vykonávanému na účely nášho oprávneného záujmu alebo na účely priameho marketingu.
VII. Právo odvolať súhlas (čl. 7 ods. 3 GDPR)
Ak by bolo spracúvanie Vašich osobných údajov založené na Vašom súhlase, mali by ste právo kedykoľvek tento súhlas odvolať, pričom by to nemalo vplyv na zákonnosť spracúvania Vašich osobných údajov pred jeho odvolaním.
VIII. Právo podať sťažnosť (čl. 77 GDPR)
Ak by ste sa domnievali, že Vaše osobné údaje spracúvame v rozpore s platnými právnymi predpismi na ochranu osobných údajov, mali by ste právo podať sťažnosť na príslušný dozorný orgán, ktorým je v Slovenskej republike - Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, so sídlom Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, IČO: 36 064 220, ktorého kontaktné údaje sú dostupné aj na: https://dataprotection.gov.sk/sk/.
Ak by ste chceli uplatniť niektoré z uvedených práv, môžete nás kontaktovať na našich vyššie uvedených kontaktných údajoch.
5. ZMENY PRAVIDIEL OCHRANY SÚKROMIA
Tieto pravidlá ochrany súkromia pre aplikáciu MoliApp môžeme priebežne meniť a aktualizovať, aby sme zohľadnili zmeny v aplikácii MoliApp, právnych požiadavkách alebo našich postupoch spracúvania údajov. Všetky zmeny nadobúdajú účinnosť okamžite po ich zverejnení.
5.1. Oznámenie o zmenách
V prípade, ak dôjde k podstatným zmenám, ktoré ovplyvnia spôsob, akým spracúvame Vaše údaje, oznámime Vám to prostredníctvom zverejnenia revidovaných (aktualizovaných) pravidiel ochrany súkromia pre aplikáciu MoliApp na našej webovej stránke:
www.hartmann.sk.
Odporúčame Vám pravidelne kontrolovať tieto pravidlá, aby ste boli informovaní o aktuálnych postupoch ochrany súkromia v súvislosti s prevádzkovaním a používaním aplikácie MoliApp.
5.2. Dátum poslednej aktualizácie
Tieto pravidlá ochrany súkromia pre aplikáciu MoliApp boli naposledy aktualizované dňa: 16. 12. 2024.