Status: 31 January 2023
Noi sottoscritti, Paul Hartmann AG e le nostre consociate (tra cui Paul Hartmann S.p.A.), di seguito collettivamente denominate "HARTMANN“, utilizziamo cookie e altre tecnologie nell'ambito del nostro servizio web (ad esempio sulle pagine web e nelle applicazioni o app basate su browser) che possono essere utilizzati per raccogliere le informazioni di cui abbiamo bisogno per fornire tutte le funzionalità utili nell'ambito del nostro servizio web e per migliorare il nostro servizio web. Alcuni dei cookie utilizzati o altre tecnologie richiedono il vostro esplicito consenso. Vi chiediamo di acconsentire al loro utilizzo in modo che possiate utilizzare appieno tutte le funzionalità fornite dal nostro servizio web. Richiamiamo la vostra attenzione sula presente Politica di Gestione dei Cookie per adempiere ai nostri obblighi legali e per informarvi su quali cookie verranno utilizzati quando visitate i nostri siti web e su come procediamo per garantire la vostra privacy.
Nella presente Politica di Gestione dei Cookie, ci riferiamo a tutte le tecnologie, inclusi cookie, web beacon, pixel, script tracker e altre tecnologie di programmazione lato client, che possono essere utilizzate per raccogliere informazioni sugli utenti, spiegarne le finalità, l'ambito del loro utilizzo e informarvi sulle opzioni che potete utilizzare per gestire e controllare il comportamento di queste tecnologie. I cookie, nel senso più ampio del termine, includono anche contenuti e servizi web di terze parti, ad esempio per l'incorporazione di video, mappe, l'utilizzo di determinati font o la fornitura di funzioni amministrative o di altro tipo che sono integrate nel nostro servizio web. Tali fornitori di servizi di terze parti possono sempre identificare il rispettivo utente perché hanno bisogno dell'indirizzo IP per fornire i loro servizi. Per ragioni di coerenza, tutti questi metodi sono di seguito collettivamente denominati cookie, a meno che non venga fatta una esplicita distinzione tra le diverse modalità.
La presente Politicia di Gestione dei Cookie si riferisce al nostro servizio web registrato con il nome di dominio “hartmann.info”, ai sottodomini associati e ad altri siti web di HARTMANN che rimandano o fanno riferimento alla presente Politica di Gestione dei Cookie. La presente Politica di Gestione dei Cookie può essere visualizzata, salvata o stampata dal nostro sito web. Utilizzando il nostro servizio web, acconsentite all'uso da parte nostra dei cookie in conformità con la presente Politica di Gestione dei Cookie.
I cookie e altre tecnologie vengono utilizzati per fornire alcune funzionalità specifiche nell'ambito del nostro servizio web, ad esempio il riconoscimento di un utente, la memorizzazione delle impostazioni predefinite di un utente, la chiara assegnazione di dati temporanei relativi al processo o alle transazioni di un utente, la memorizzazione di ulteriori informazioni di sicurezza durante l'accesso di un utente al suo account utente o la raccolta di informazioni sull'utilizzo del sito web e per migliorare la progettazione e la funzionalità del sito web. Queste tecnologie sono inoltre utilizzate da quasi tutti i siti web per riconoscere se il sito web è già stato visitato in precedenza utilizzando lo stesso terminale e lo stesso browser, in modo da potere adattare i contenuti visualizzati e, in alcuni casi, variarli di conseguenza.
I cookie e altre tecnologie possono essere utilizzati da HARTMANN e da provider di servizi di terze parti. Ciò vale per contenuti quali video, applicazioni basate sul web o strumenti analitici che ci aiutano a migliorare il nostro servizio web e contenuti generati dagli utenti, ad esempio cliccando sui pulsanti "Condividi" che consentono di condividere i contenuti del nostro sito web sui social network come ad esempio Facebook, LinkedIn o Twitter. La presente Politica di Gestione dei Cookie si applica analogamente ai cookie di terze parti. La distinzione tra un cookie di prima parte o di un cookie di terze parti dipende dal dominio attraverso il quale il cookie è stato collocato. I cookie di prima parte sono cookie collocati attraverso il sito web visitato dall'utente. I cookie di terze parti sono cookie collocati attraverso un dominio diverso dal dominio del sito web visitato dall'utente. I fornitori terzi inseriscono i loro cookie sul sito web del fornitore di prima parte se forniscono tecnologie che il fornitore di prima parte utilizza sul suo sito web o mette a disposizione dei suoi utenti
I cookie possono essere letti solo dal sito web attraverso il quale sono stati collocati. I cookie di solito non raccolgono alcun dato personale memorizzato sul terminale. I cookie sono solo una chiave che consente un collegamento ai dati personali, se tali dati vengono raccolti. I cookie possono essere classici cookie testuali, web beacon, pixel o script.
I cookie persistenti rimangono sul terminale utilizzato per visitare il nostro sito web per un periodo di tempo specificato nel cookie. Questi cookie vengono collocati durante la prima visita al nostro sito web, a meno che le impostazioni del browser non lo impediscano, e vengono riattivati ogni volta che l'utente visita il sito web con lo stesso terminale su cui i cookie sono già stati installati.
I cookie di sessione consentono agli operatori del sito web di tenere traccia e collegare le azioni di un utente durante una determinata sessione del browser. Una sessione del browser inizia quando il browser viene aperto e termina quando il browser viene chiuso. I cookie di sessione vengono eliminati non appena il browser viene chiuso.
I web beacon e i pixel sono file incorporati in una pagina web e sono richiesti dal browser dell'utente che accede a questa pagina. Consentono la generazione di un record di file di log e di un'analisi di file di log che possono essere utilizzati per le analisi statistiche. Possono quindi essere raccolte informazioni come l'indirizzo IP, il tipo di browser utilizzato o il sistema operativo del dispositivo di accesso.
Gli script tracker e altre tecnologie di programmazione lato client sono piccoli programmi basati su JavaScript o contenuti di programmazione basati su altre tecnologie, che possono fornire funzioni che consentono il riconoscimento di un browser. Per fare ciò, non è necessario inserire i dati sul dispositivo di accesso. Tali tecnologie sono utilizzate solo se sono supportate dal browser dell'utente che accede alle pagine web e se sono state abilitate.
Poiché molti provider utilizzano più di una delle suddette tecnologie, di seguito elenchiamo i cookie in base alla loro finalità e al dominio di origine assegnato.
1. Quali cookie utilizziamo?
1.1 I cookie sono solitamente classificati in cinque categorie a seconda della loro funzione, della tecnologia utilizzata e della loro finalità: cookie strettamente necessari, cookie analitici o di performance, cookie funzionali, cookie di targeting o pubblicitari e flash cookie. Di seguito definiamo le varie categorie di cookie.
1.2. Cookie necessari: I cookie strettamente necessari consentono la navigazione sui nostri siti web e la fornitura di funzionalità essenziali, che non funzionerebbero senza l'uso di cookie o che non potremmo offrire nella forma attuale senza restrizioni di utilizzo. Ciò include anche l'accesso ad aree sicure che possono contenere informazioni personali degli utenti o consentire attività di pagamento. Queste aree servono a proteggere i dati personali dei nostri utenti e possono quindi essere accessibili solo dopo una corretta autenticazione dell'utente. I cookie strettamente necessari aiutano anche a garantire, secondo uno dei diversi metodi utilizzati contemporaneamente, che un utente che richiede informazioni sensibili debba prima completare con successo l'autenticazione per evitare l'uso improprio delle informazioni che abbiamo memorizzato altrove. Impostazioni come la lingua, la posizione geografica e le informazioni di ottimizzazione della visualizzazione, come la risoluzione dello schermo e la dimensione del buffer, possono essere salvate. I cookie strettamente necessari non vengono utilizzati per scopi pubblicitari e non vengono utilizzati per raccogliere informazioni relative al comportamento degli utenti del nostro sito web. È necessario utilizzare cookie strettamente necessari per fornire i servizi del nostro sito web. Non richiediamo il vostro consenso all'utilizzo dei cookie necessari.
1.3 Cookie funzionali (preferenze):Utilizziamo cookie funzionali per memorizzare le decisioni degli utenti che influenzano il comportamento del nostro sito web. Con l'aiuto dei cookie funzionali, siamo in grado di offrire funzionalità personalizzate, come ad esempio contenuti su misura per soddisfare le esigenze individuali dell'utente. Ad esempio, possiamo riattivare l'ultimo filtro di ricerca che avete utilizzato o verificare se abbiamo già attirato la vostra attenzione sulle offerte speciali. Ulteriori informazioni possono essere conservate nei nostri sistemi e collegate ai cookie funzionali. Tali funzioni ci consentono di personalizzare il nostro sito web per soddisfare le vostre esigenze individuali e migliorare la vostra esperienza sul sito web. Per un uso ottimale del nostro sito web, è quindi necessario che accettiate questo tipo di cookie. Se non accettate i cookie funzionali, non possiamo garantire che potrete utilizzare pienamente il nostro servizio web. I cookie funzionali possono essere gestiti anche da terze parti. Le informazioni sulla protezione dei dati personali relative a questo tipo di cookie sono disponibili sui siti web di terze parti.1.4 Cookie analitici (statistiche):I cookie analitici/di performance vengono utilizzati per raccogliere informazioni sull'utilizzo dei nostri siti web. Questo tipo di cookie ci aiuta a migliorare continuamente il nostro sito web, ci informa sul comportamento dei nostri utenti e ci aiuta a identificare ed eliminare eventuali difficoltà o errori nell'uso del nostro sito web. Ci permettono inoltre di valutare l'efficienza delle nostre misure pubblicitarie e di migliorare la qualità degli annunci che i nostri utenti possono visualizzare. Questi cookie non sono collegati ad informazioni che consentono l'identificazione dei singoli utenti. I cookie analitici possono essere gestiti anche da terze parti. Le informazioni sulla protezione dei dati personali relative a questo tipo di cookie sono disponibili sui siti web di terze parti.
1.5 Cookie di targeting (marketing):Noi, o i provider di servizi di terze parti da noi incaricati, possiamo utilizzare i cookie di targeting per mostrare all'utente informazioni più pertinenti sui prodotti in base ai suoi interessi. Questi cookie ci aiutano inoltre a migliorare le nostre campagne pubblicitarie. Ad esempio, possiamo utilizzare i cookie di targeting per limitare il numero di pop-up pubblicitari che visualizzate o per riconoscere se avete già risposto ai nostri annunci. Questi cookie possono essere utilizzati per riconoscere i singoli utenti e per registrare quali informazioni sul nostro sito web sono particolarmente rilevanti per l'utente. Queste informazioni possono essere da noi divulgate a qualsiasi inserzionista che collabora con noi e possono essere collegate a informazioni provenienti da altre fonti di dati personali. Ciò include anche i dati personali raccolti durante la visita ad altri siti web. Sui siti web di terze parti è inoltre possibile controllare le impostazioni e le preferenze personali relative alla raccolta di dati personali da parte di terze parti. Ciò significa che questi cookie possono essere utilizzati per garantire che non vengano più visualizzati annunci pubblicitari personalizzati secondo le vostre esigenze, sulla base delle informazioni raccolte su di te. Si prega di notare che è necessario regolare le impostazioni su ogni terminale e per ogni browser da cui si accede al nostro sito web. Anche se questi cookie non vengono utilizzati, è comunque possibile che vengano visualizzati messaggi pubblicitari da parte nostra. Tali annunci pubblicitari vengono mostrati agli utenti in ambienti specifici del gruppo target su Internet e possono essere confrontati con gli spot pubblicitari: Ad esempio, se guardate un documentario di viaggio, è probabile che vi vengano mostrati più spot pubblicitari relativi ad argomenti di viaggio durante le pause commerciali. Se i cookie di targeting sono gestiti da terze parti, troverete informazioni sulla protezione dei dati personali in riferimento a questi cookie sui siti web di terze parti.
1.6 Flash cookie:I cosiddetti flash cookie vengono talvolta utilizzati quando si incorpora il plug-in Adobe Flash. Possono memorizzare le impostazioni utente e le informazioni sulle risorse locali condivise sul terminale utilizzato per accedere ad un particolare contenuto. I flash cookie non possono essere gestiti nel browser, ma tramite altre interfacce, a seconda del terminale utilizzato. Per ulteriori informazioni su come gestire, disattivare o eliminare i flash cookie, visitare il sito web di Adobe. Si prega di notare che in caso di disattivazione dei flash cookie, potrebbe non essere possibile utilizzare alcune funzionalità del nostro sito web. I flash cookie possono essere bloccati nelle impostazioni di Adobe Flash Player e in alcuni casi direttamente nel browser dell'utente, a seconda che il software del browser utilizzato per visitare il nostro sito web fornisca questa funzione. Ulteriori informazioni sono disponibili cliccando qui: http://www.adobe.com/devnet/security.html
2. Quali sono le modalità di gestione dei cookie?
2.1 Utilizziamo i cookie per vari motivi, come sopra descritto. Purtroppo, spesso non esiste una procedura standard per disabilitare i cookie senza perdere completamente le funzionalità di cui si avvale il nostro servizio web. Si prega di notare che se i cookie vengono bloccati, eliminati o disattivati, non tutte le funzionalità del nostro servizio web potrebbero essere disponibili.
2.2 Nel caso in cui il consenso (rif. Art. 6 (1) a del GDPR) all'uso di alcuni cookie sia necessario, utilizzeremo tali cookie solo dopo avere ottenuto il vostro consenso. Quando visiterete una delle nostre pagine web, aggiungeremo un cosiddetto cookie banner che vi permetterà di confermare il vostro consenso all'uso dei cookie nell'ambito del rispettivo servizio del sito web cliccando su un pulsante. Se acconsentite all'utilizzo di tutti i cookie menzionati nella presente Politica di Gestione dei Cookie cliccando sul pulsante corrispondente, il vostro consenso verrà memorizzato anche sotto forma di cookie ("Cookie di Opt-In") sul vostro dispositivo per consentirci di verificare, la prossima volta che accederete al nostro servizio web, se avete già fornito il vostro consenso. Il cookie di opt-in ha una validità limitata di 12 mesi.
Non abbiamo bisogno del vostro consenso per i cookie necessari, perché senza di essi il sito web non potrebbe essere visualizzato. Il trattamento dei dati si basa sul nostro legittimo interesse alla fornitura dei servizi e delle funzionalità del sito web (rif. Art.6 (1) f del GDPR).
2.3 È possibile gestire, disabilitare o cancellare i cookie nel proprio browser e impedire in modo permanente l'accettazione dei cookie. A tal fine, è necessario abilitare la funzione del browser che disabilita la memorizzazione dei cookie e/o navigare in modalità di protezione dei dati a seconda del browser che si sta utilizzando. Per gestire i cookie, la maggior parte dei browser consente di accettare o rifiutare tutti i cookie o accettare solo determinati tipi di cookie. Troverete maggiori informazioni sulla gestione, la disattivazione e la cancellazione dei cookie nella funzione di assistenza del vostro browser.
2.4 Ulteriori informazioni sui cookie utilizzati a fini pubblicitari e su come è possibile attivarli sono disponibili nelle informazioni sulla pubblicità basata sui comportamenti e sulla protezione dei dati online fornite dal settore della pubblicità online all'indirizzo http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ ohttp://www.allaboutcookies.org/ge/cookies-verwalten/.
3. Modifiche, aggiornamenti, efficacia, domande, Informativa sulla Privacy
La presente Politica di Gestione dei Cookie può variare di volta in volta, ad esempio, in caso di una nuova legislazione o di modifiche tecniche al nostro servizio web. Ci riserviamo pertanto il diritto di modificare la presente Politica di Gestione dei Cookie in qualsiasi momento e senza preavviso e di utilizzare cookie aggiuntivi o diversi. La Politica di Gestione dei Cookie modificata entrerà sempre in vigore al momento della sua pubblicazione e la sua ultima versione potrà sempre essere visualizzata sul nostro sito web. Qualora non accettiate l'edizione rivista della nostra Politica di Gestione dei Cookie, dovrete smettere di utilizzare il nostro servizio web. Accettate automaticamente la Politica di Gestione dei Cookie rivista continuando ad utilizzare il nostro servizio web una volta che le modifiche alla Politica di Gestione dei Cookie saranno entrate in vigore. In caso di ulteriori domande sull'uso dei cookie nell'ambito del nostro servizio web, è possibile contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati all'indirizzo dpohartmannitalia@hartmann.info oppure datenschutz@hartmann.info.
Ulteriori informazioni sul trattamento dei vostri dati personali sono disponibili cliccando qui