Журнал «Медицинские технологии ПАУЛЬ ХАРТМАНН»

Представляем вам статью доктора А.В. Табуйки (Федеральное государственное автономное учреждение «Лечебно-реабилитационный центр» Минздрава России, Россия, Москва) о результатах ретроспективного несравнительного исследования, объектами которого послужили 34 амбулаторных коморбидных пациента (15 из которых – старше 60 лет) с хроническими ранами нижних конечностей, развившимися на фоне варикозной болезни, посттромбофлебитической болезни, хронической артериальной недостаточности нижних конечностей, сахарного диабета или их сочетания. Их местное лечение проводилось с использованием атравматической мазевой повязки «Бранолинд Н», содержащей перуанский бальзам. наших европейских коллег в области лечения хронических ран, применения современных повязок и технологий, которые позволяют ускорить заживление раны, но и при этом сохранить высокий уровень жизни пациентам.

Вторая статья – клинический случай (Отделение хирургии/лечения ран, ULSAM (Местное медицинское учреждение Альто Миньо), Португалия) лечения 68-летней пациентки с гипертензией и диабетом II типа и развития инфекция послеоперационной раны с флегмоной после тотального эндопротезирования коленного сустава.

В номере мы рассказываем о клиническом случае и исходе лечения у пациентки 84 лет, перенесшей травму с отслойкой мягких тканей. После адекватной ревизии раны была проведена терапия отрицательным давлением (NPWT). Дальнейшее кондиционирование раны осуществлялось амбулаторно с помощью гидроактивной раневой повязки HydroClean® plus. Статья «Атравматичная обработка раны при гангренозной пиодермии» познакомит с одной из редких причин возникновения ран — гангренозной пиодермией (ГП). Это тяжелый для пациентов недуг из‑за внезапно возникающих, чрезвычайно болезненных ран, а также трудно поддающегося терапии течения. Болевые проявления могут быть в значительной степени уменьшены с помощью атравматичного, увлажняющего и охлаждающего способа местного лечения ран при ГП.

В этом номере журнала мы познакомим вас с работой Междисциплинарного сосудистого центра, с пациентами с синдромом диабетической стопы и разберем варианты местного лечения обширной диабетической раны стопы при помощи системы отрицательного давления и стерильных одноразовых перевязочных наборов.

Еще одна статья «Биоцидные средства, используемые для дезинфекции, могут повышать антибиотикорезистентность грамотрицательных и грамположительных видов бактерий» расскажет об увеличении числа случаев нозокомиальных инфекций, вызванных ванкомицинорезистентными энтерококками (VRE). При этом затраты на борьбу с внутрибольничными VRE-инфекциями весьма существенны. Мы расскажем о том, что предшествующее лечение антибиотиками является значимым фактором риска среди пациентов в гематологии и онкологии.

Электронная версия 27 номера журнала медицинские технологии доступна для скачивания.
Журнал предлагает медицинскому сообществу свежие переводы зарубежных материалов о современных методах и продуктах для терапии острых и хронических ран, а также продолжает публиковать статьи, посвященные актуальной теме профилактики инфекций, связанных с оказанием медицинской помощи (ИСМП).
Информация предназначена для специалистов

Целью исследования Общества специалистов по обеспечению регенерации тканей (ОРТ), Глазго: была оценка эффективности гидроактивных раневых повязок (ГАРП) при осуществлении дебридмента и подготовки некротически измененного раневого ложа острых и хронических ран. Как проходило исследование и вывод –читайте в статье:
Многоцентровая клиническая оценка эффективности гидроактивных раневых повязок.
Рекомендации Комиссии по гигиене медицинских учреждений и профилактике инфекций при Институте имени Роберта Коха.
Клиническая оценка абсорбирующей повязки, содержащей гидратированные полиуретаны, усиливающие фактор роста изложена во второй статье этого номера.

Рекомендации Комиссии по гигиене медицинских учреждений и профилактике инфекций при Институте имени Роберта Коха: Требования к гигиене при уборке и дезинфекции поверхностей. При нынешнем уровне знаний в профилактике ИСМП без сомнений доминирует гигиена рук, за ней следует квалифицированная подготовка инструментов, антисептика, а также гигиенический режим работы в рамках основного и лечебного ухода. В многобарьерной системе профилактики инфекций - дезинфицирующая уборка поверхностей занимает особое место. Это важно, на мой взгляд, эти риски не до - оценены.
Продолжаем тему инфекционной безопасности. Как защититься от норовирусов? Норовирусы очень заразны, распространяются зимой и вызывают тяжелые расстройства желудочно-кишечного тракта. Ключ к предотвращению и борьбе с устойчивыми возбудителями в постоянном проведении эффективных гигиенических мер. В статье журнала -весь цикл гигиенических мероприятий.

Уважаемые коллеги, мы подготовили для Вас абстракты научных статей зарубежных коллег, которые специализируются на лечении ран различными методами.
Пожалуйста пройдите короткий опрос из 5 вопросов по ссылке https://ru.surveymonkey.com/r/XG8YGJB
для того что бы мы смогли выбрать самые необходимый для Вас статьи и подготовить полный перевод. В случае если Вы укажите вашу электронную почту то мы сможем прислать Вам полную статью на английском языке и в течении ближайших трех недель после завершения опроса ( в августе 2019 года) переводы самых популярных статей будут доступны в свободном доступе.
https://ru.surveymonkey.com/r/XG8YGJB

Уважаемые коллеги, перед Вами новый номер журнала этого года.
В нем мы продолжаем тему инфекционной безопасности. Мы познакомим вас со стратегиями предупреждения внутрибольничных инфекций и контролем над мильтирезистентными возбудителями.
Материал об эффективном лечении ран будет полезен врачам, работающим с хронической раной. Есть ли продукты для решения этих задач. Давайте разбираться вместе.

Представляем вниманию постоянных посетителей и гостей нашего сайта очередной номера журнала «Медицинские технологии ПАУЛЬ ХАРТМАНН» № 4 (22) - декабрь 2018 г.

На страницах этого номера продолжаем тему, посвященную 200 -летию истории ХАРТМАНН: от истоков до наших дней. Для практикующих хирургов в паллиативной медицине будет интересна статья: Уход за ранами в паллиативе. Насколько важна роль дезинфекции стетоскопов распространении ИСМП в лечебных учреждениях? Стетоскоп – источник бактерий? Как сохранить здоровую кожу при недержании мочи или сочетанном недержании мочи и кала? Об этом в статье «Сохранение кожи при недержании»
От имени всего коллектива компании ПАУЛЬ ХАРТМАНН поздравляем вас наступающим Новым годом! Все пожелания читайте на третьей странице журнала.

Перед вами свежий номер журнала «Медицинские технологии ПАУЛЬ ХАРТМАНН», в котором мы познакомим вас с клиническими случаями применения системы «Вивано» при различных паталогических состояниях и дадим несколько ценных советов для сестринского персонала относительно инфекционного контроля.

15 ноября 2018 года медицинские сообщества многих стран будут проводить различные обучающие семинары, флешмобы и мастер-классы по профилактике пролежней. Их задача — рассказать широкой общественности о проблемах пролежневых язв. В 80 % случаев их можно сократить правильными действиями при уходе. Остановить пролежневые язвы не просто возможно, а необходимо!

На страницах этого номера продолжаем тему риска инфицирования. Насколько важна роль дезинфекции поверхностей в распространении ИСМП в лечебных учреждениях? Рекомендации Комиссии по гигиене медицинских учреждений и профилактике инфекций при институте имени Роберта Коха (Германия) помогут посмотреть на это с другой стороны.

Для практикующих хирургов будет интересен клинический случай использования системы лечения ран отрицательным давлением Vivano у пациентов с послеоперационной анаэробной неклостридиальной флегмоной передней брюшной стенки (ГКБ 315 им. М. Филатова, ГБУЗ ДЗ г. Москвы, кафедра госпитальной хирургии №1 ГБОУ ВПО «РНИМУ им. Н.И. Пирогова». Автор к.м.н. С.В. Горюнов).

Рады представить вашему вниманию очередной выпуск журнала «Медицинские технологии PAUL HARTMANN». В этот раз мы подробно остановимся на уникальном методе лечения хронических ран - ГидроТерапии. Данная методика, состоящая из двух этапного применения специальных повязок, поддерживающих необходимую влажную среду в ране, отличается простотой и удобством, она отлично зарекомендовала себя в хирургической практике в странах Западной Европы и становится все более популярной в России, отмечена специальными наградами.

Наша цель, как одного из лидеров-производителей медицинских изделий в категории «Уход за ранами», донести информацию о ГидроТерапии до специалистов. Как компания, ставящая перед собой задачу повышать уровень российского здравоохранения до мировых стандартов, улучшать качество жизни пациентов и их семей, PAUL HARTMANN гордится своими разработками и технологиями, готова к диалогу с врачами и пациентам. Поэтому мы всегда рады получить от вас обратную связь и ответить на все ваши вопросы. И конечно, мы рады объявить, что в этом году HARTMANN исполняется 200 лет

Представляем вниманию постоянных посетителей и гостей нашего сайта очередной номера журнала


«Медицинские технологии ПАУЛЬ ХАРТМАНН» № 4 (18) - декабрь 2017 г.



На страницах этого номера продолжаем тему риска инфицирования. Стетоскоп до сих пор остается в глазах, окружающих обязательным признаком медицинской компетентности. Образ врача со стетоскопом на шее активно тиражируется в популярных сериалах, однако такую картину периодически можно встретить и в коридоре реального медицинского учреждения. Тем не менее «продолжение руки» врача, как его называют в одном актуальном исследовании, может быть мощным источником патогенных бактерий, по сравнению с которым даже руки отходят на второй план. Мы постоянно держим гаджеты, а руках. Из-за этого на них локализуются возбудители различных заболеваний, в том числе опасных. Как исключить опасность? Ответ найдете на страницах номера.



Зачастую и люди с хроническими ранами испытывают снижение качества жизни. Именно экссудирующие раны значительно отягощают жизнь пациента. Многие проблемы, связанные с экссудатом, могут быть решены благодаря адекватной терапии с применением современной повязки. Вакуумная терапия ран (Negative Pressure Wound Therapy – NPWT/ВТР) позволяет обеспечить кондиционирование раны даже в тяжелых случаях и обеспечивает успешный результат. Все это в нашем номере.



От имени всего коллектива компании ПАУЛЬ ХАРТМАНН поздравляем вас с наступающим Новым Годом и желаем здоровья, профессионального развития, успехов и благополучия! В новом году обещаем идти в ногу с последними медицинскими новостями, открытиями и достижениями, и делиться самой интересной и актуальной информацией в новых выпусках нашего журнала.

Дорогие коллеги, в этом номере журнала  мы расскажем Вам о «Санации хронических ран  от наркотизированных тканей и чужеродных частиц  с помощью повязок HydroClean.


Из-за особого патофизиологического состояния тканей в хронических ранах, да и зачастую ограничивающих факторов со стороны пациента, дебридмент таких ран нередко становится непростой терапевтической задачей.


Вторая статья посвящена применению Комплекса HydroTherapy при язвах неясного генеза. Нередко при устойчивых к лечению язвах, несмотря на дифференциальную диагностику, их причина остаётся неясной, и традиционный подход к их лечению не даёт никаких результатов. В таких случаях комплекс HydroTherapy может помочь ликвидировать нарушения процесса заживления.


«Идеальный порядок: 10 пальцев – 10 советов» - так называется статья по гигиене рук. Это новые рекомендации по гигиене рук комиссии по больничной гигиене и профилактике инфекций KRINKO (при Институте им. Роберта Коха, Германия) которые содержат понятные советы, которые легко внедрить с помощью средств HARTMANN.

Представляем вниманию постоянных посетителей и гостей нашего сайта очередной номера журнала «Медицинские технологии ПАУЛЬ ХАРТМАНН» № 2 (16) - июнь 2017 г.


Что нужно знать медицинскому работнику, чтобы снизить риск инфицирования? В статье «Профессиональные риски заражения ВИЧ среди работников здравоохранения: фактор риска и риск заражения в ходе выполнения профессиональных обязанностей» нашего журнала мы постарались подробно рассказать об этом. Проблема профессионального заражения ВИЧ медицинских работников включает не только оценку реальной опасности для их здоровья и жизни, но и меры по сведению опасности к минимуму и, наконец, собственно моральные аспекты: отношение к риску самих медиков, их пациентов и общества в целом.


Статья «Клинические и экономические преимущества метода лечения ран отрицательным давлением у пациентов с лапаростомой» (автор Tomasz Banasiewicz - главный редактор журнала Negative Pressure Wound Therapy, к.м.н ., работает в отделении общей хирургии, эндокринной хирургии и онкологии желудочно-кишечного тракта Познанского медицинского университета, Познань, Польша) будет интересна всем докторам, медицинские интересы которых касаются лечения ран отрицательным давлением, лечение методом лапаростомии, колоректальный рак, воспалительные заболевания кишечника, наследственные колоректальные злокачественные новообразования.

Компания ПАУЛЬ ХАРТМАНН предлагает Вашему вниманию 1-ый в этом году номер журнала "Медицинские Технологии". Медицинская экспертиза и обмен опытом — неотъемлемая часть концепции «Вивано». Авторы статей этого номера ставили своей целью улучшение лечения ран методом отрицательного давления в широком спектре клинических показаний. В данном номере описаны очень интересные и редкие случаи успешного лечения пациентов при различных клинических ситуациях.

Представляем вниманию постоянных посетителей и гостей нашего сайта очередной номера журнала «Медицинские технологии ПАУЛЬ ХАРТМАНН» № 4 (14) - декабрь 2016 г.


Читайте в этом номере:– HydroClean plus в тройке лучших в мире– Хронические раны: актуальная статистика и новые данные– 29 рекомендаций ВОЗ по профилактике хирургических инфекций

Представляем вниманию постоянных посетителей и гостей нашего сайта очередной номера журнала
«Медицинские технологии ПАУЛЬ ХАРТМАНН» № 3 (13) - сентябрь 2016 г.


Вы хотите узнать, что такое ГидроТерапия? Как с помощью всего двух продуктов: HydroClean®plus и HydroTac®, ускорить заживление хронических ран? В этом номере журнала мы предоставляем клинические материалы по эффективной терапии хронических ран при помощи современных повязок и вакуумного лечения ран.

Этот номер посвящен необычной дате: каждый год 5 мая ВОЗ напоминает миру об исключительной важности гигиены рук, особенно в сфере здравоохранения. Глобальная кампания «Спасайте человеческие жизни: соблюдайте чистоту рук» была объявлена в 2009 году, и с тех пор эта акция проводится ежегодно, привлекая внимание к данной проблеме и подчеркивая...

Доктор медицины Олоф Яннаш из Клиники общей, абдоминальной и сосудистой хирургии Магдебургского университета имени Отто фон Герике (Германия) делится опытом наблюдения и алгоритмами лечения таких ран в своей статье, которую мы публикуем в этом номере журнале.

B этом номере журнала Вы сможете прочесть о причинах развития такого симптома, как недержание мочи. Дифференциальная диагностика между дерматитом, вызванным недержанием и пролежнем 1 стадии позволит Вам правильно лечить и обеспечить уход за кожей с помощью специальных средств. Здоровая кожа – лучшая защита от инфекций. Вторая часть журнала...

Представляем вниманию постоянных посетителей и гостей нашего сайта очередной номера журнала «Медицинские технологии ПАУЛЬ ХАРТМАНН» № 3 (9) - сентябрь 2015 г. Данный номер журнала рассказывает об истории появления раневых повязок, которая своими корнями уходит в далекое прошлое. Проследив эволюционный путь развития повязки, мы не без гордости...

Стериллиум празднует 50-летний Юбилей! Почитав, этот номер журнала, Вы узнаете много интересного из истории создания первого антисептика для рук. Это была революция в области гигиены рук. Сегодняшние научные исследования подтверждают лидерство Стериллиума в этой области. За все эти годы Стериллиум помог предотвратить бессчетное количество...

Представляем вниманию постоянных посетителей и гостей очередной номер журнала «Медицинские технологии ПАУЛЬ ХАРТМАНН» № 1 (7) - март 2015 г. Основные темы выпуска: В статье «Базовые знания о ранах и их заживлении: образование грануляционной и эпителиальной ткани» детально представлены все этапы заживления ран. Вслед за воспалительной фазой,...

Представляем вниманию постоянных посетителей нашего интернет-сайта очередной номера журнала «Медицинские технологии ПАУЛЬ ХАРТМАНН» № 4 (6) - декабрь 2014 г. Данный номер журнала освещает проблемы развития пролежней у постельных пациентов. Четыре оригинальных и статьи посвящены факторам развития, пониманию международных систем классификации...

В статье «Cиндром диабетической стопы с точки зрения специалиста междисциплинарного сосудистого центра» изложены ориентированные на соответствующие методы диагностики, лечения и диспансерного наблюдения пациентов с нейро-ишемической формой СДС с точки зрения междисциплинарного сосудистого центра. Авторы статьи, практикующие специалисты...

Основные темы выпуска: «Нарушения заживления ран» - авторы статьи; О. Яннаш, П. Бюшель, Дж. Таутенхан, Г. Липперт, клиника общей, висцеральной и сосудистой хирургии (директор: проф. д-р медицины, почётный д-р Г. Липперт), университетская клиника, университет имени Отто фон Герике, Магдебург освещают вопросы влияния различных факторов на...

Чистое» состояние раны, особенно хронической, является важнейшим условием последующего восстановления тканей. И, напротив, некротические массы и бактериальные токсины повышают риск инфицирования и удлиняют фазу воспаления, замедляя процесс заживления. Поэтому необходимо обеспечить качественную и быструю санацию раневого ложа, используя...

Научно-практический медицинский журнал. Освещает все вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях. Читайте в номере: Лечение ран Пролежни: патогенез, профилактика и лечение В. О. Зайлер. Университетская клиника г. Базеля Профилактика ИСМП А. Висванатан, А. П. Гибб, Р. Р. Брэйди...

Перед Вами первый номер профессионального репринтного журнала для медицинского сообщества и сотрудников компании «ПАУЛЬ ХАРТМАНН». Журнал представляет собой реферативный обзор статей наших зарубежных коллег из журналов WundForum, PflegeDienst, OP News, DesinFacts, которые издаются в Германии. Для российского издания журнала отби-раются наиболее...